A la fin de l'été 1942, un groupe de jeunes Juifs trouve refuge en Suisse. Ils sont découverts dans leur cachette par la tenancière du restaurant voisin. Celle-ci se prend de compassion pour eux et leur apporte des vivres. Son mari en revanche n'entend pas les choses de la même façon et appelle un vigile qui reconduit les jeunes gens à la frontière allemande.