Mika est confronté à un problème personnel qui bouleverse sa vie. Pendant ce temps, Bailey et Ben naviguent avec difficulté entre les aspects privés et professionnels de leur vie. Jo et Link reçoivent des nouvelles surprenantes...