Bill rend visite à Poppy en prison et lâche la bombe qu'il n'est pas le père de Luna. Le détective adjoint Baker reçoit une offre inattendue de preuve.