Les enquêteurs débutent leur travail et tentent de récolter le moindre indice qui pourrait les aiguiller vers un coupable. Malgré le mutisme du jeune Adrien, ils font une découverte inattendue qui les mène sur la piste d'un ou d'une de ses élèves qui pourrait être lié au décès de l'institutrice. Cette mission s'annonce rude mais Mattéï a plus d'une idée derrière la tête et, en se faisant passer pour l'instituteur remplaçant de Sybille, il espère bien glaner des informations au sein même de l'école...