En plein carnaval, un corps est retrouvé dans une voiture. La victime, une femme habitant dans un quartier défavorisé, était très impliquée dans l'association Tanbow Bô Kannal. Au fil de l'enquête, Mélissa et Gaëlle découvrent qu'elle cachait une relation avec un homme marié et issu d'un milieu aisé...