Tandis que l'équipe de Becker fait face à un nouveau fléau, Sabine a des doutes au sujet de Pablo : va-t-elle en faire part à Hugo, ou se taire ?