Tommy et Prudence pensent toucher au but lorsque leur principal suspect, le major Khan, est tué au cours du Bal des vétérans. Tommy suspecte Carl Denim, un jeune beatnik évasif et séducteur qui passe un peu trop de temps sur la côte sans raison apparente. Pour Prudence, la coupable est la trop charmante madame Sprot...