Une maison est cambriolée, mais la suspecte que tous les indices désignent était sous les verrous au moment des faits. L'équipe doit résoudre cette équation impossible. Cependant, Humphrey a la tête ailleurs depuis que Martha lui a fait part d'une nouvelle tout à fait déconcertante...