Avec l'aide de Kora, Sibyl et Nathaniel poursuivent leur combat pour façonner un nouvel avenir sombre pour le S.H.I.E.L.D., en parvenant à garder une longueur d'avance sur les agents en place...