L'équipe recherche activement le gravitonium dont tous ont besoin pour sceller la faille définitivement. Pendant ce temps, Deke apprend l'identité de ses grands-parents, tandis que Hale et Ruby recrutent un autre membre au sein de leur équipe...