Les affaires internes mènent l'enquête sur la mort d'un civil, tué lors de la traque d'un dangereux criminel par l'équipe du S.W.A.T. Ces investigations remettent en cause les décisions d'Hondo...