Hondo et ses coéquipiers du S.W.A.T. se lancent à la poursuite de quatre prisonniers, en cavale dans les rues de Los Angeles. Mais le département rival réussit à les devancer. Hondo se retrouve alors dans une situation quelque peu inconfortable...