L'équipe doit assurer la sécurité d'un chef de guerre au cours de son extradition par la Cour pénale internationale. Le père de Hondo tente de faire amende honorable auprès de Charice. De son côté, le frère adoptif de Street, Nate, demande de l'aide. Quant à Deacon, il accepte de faire une thérapie, pour sa fille Lila...